أوكرانيا, خارج الدوى الاسبانى